Semperit F & E Gebäude, Laborgebäude