Kattaumühle Buxtehude

Buxtehude, 德国
Die 100 Jahre alte Kornmühle wurde saniert und umgebaut
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Bestand
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Aufgebrochene Ostfassade nach der Sanierung
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Der 1500 Tonnen schwere Koloss wird durch hydraulische Pressen angehoben
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Arkadengang
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Das alte Silo wurde zum Treppenhaus
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
照片 © Fotografie Dorfmüller | Klier
Grundriss Erdgeschoss
图纸 © KBNK Architekten GmbH
建筑师
KBNK Architekten
位置
Estebrügger Straße 2, Buxtehude, 德国
年份
2015
客户
GbR Kattau-Mühle / Generalübernehmer: HBI - Hausbau-Immobilienges. mbH
Statik
KFP Ingenieure, Buxtehude
Haustechnik
Energie&Technik GmbH, Sittensen
Brandschutz
KFP Ingenieure, Buxtehude
Freiraum
Dittloff+Paschburg Landschaftsarchitekten, Hamburg

Die 100 Jahre alte Kattau-Mühle ist "das" Industriedenkmal der Stadt Buxtehude und stellt - als ehemals modernster Kornspeicher Europas - eines der wichtigsten Bauwerke für die Stadt dar. Seit 50 Jahren ist an der Mühle nichts Grundlegendes mehr verändert worden und nichts in den Erhalt investiert worden, das Dach war undicht, Risse taten sich in der Fassade auf, der nördliche Anbau war komplett marode. Nun wurde das annähernd abgängige Gebäude in enger Abstimmung mit dem Denkmalschutzamt saniert und sensibel ergänzt. Durch die geschickte Anordnung von wenigen Bauelementen konnte trotz der Umnutzung zum Wohngebäude, die ursprüngliche Wirkung als Industriedenkmal erhalten bleiben.

Während im vorderen Bereich an der Este noch intakte Holzpfähle das Haus stützen, wurde beim Bau 1914 im hinteren Bereich darauf verzichtet. Die dortige Flachgründung auf dem Torfboden hat im Laufe der Jahrzehnte dem enormen Druck nicht standgehalten. In dieser Schieflage wäre eine Wohnnutzung nicht denkbar gewesen. Deshalb wurde der 1500 Tonnen schwere Koloss durch hydraulische gesteuerte Pressen hinten angehoben und vorne abgesenkt, wodurch die Absackung von 43 cm ausgeglichen wurde (Translozierung). Anschließend wurde das Gebäude auf ein solides neues Pfahlfundament umgelastet.

In das ehemalige Mühlen- und Lagergebäude wurden im Erdgeschoss drei Gewerbeflächen und in den Obergeschossen 14 Wohnungen integriert. Ein eingschossiger Anbau als leichter, modernere Baukörper wurde im Erdgeschoss ergänzt, der sich im Norden und Westen an das Gebäude anschmiegt. Im wieder geöffneten Arkadenbereich zur Este wurde ein Café eröffnet. Die Obergeschosse mit etwa 400 qm Fläche, beherbergen jeweils vier Wohnungen. Drei der Wohnungen im ersten Geschoss erhielten eingelassene Dachterrassen auf dem Anbau. Auf dem Dach entstanden für die drei Wohnungen in einem zurückversetzten, kubischen Baukörper Dachterrassen und Studios, damit der äußere Eindruck des denkmalgeschützten Gebäudes nicht verändert wird.
An die ehemaligen Ladeluken auf der Westseite wurden kleine Balkone aus Stahl angebaut. Auf der Osteite wurde die Backsteinmauer, die als Brandschutzwand ausgebildet war, durch Fenster und Loggien aufgebrochen.

Das ehemalige Silo wurde zum Treppenhaus, in dem heute alten Originalteile der Mühlentechnik (Motor, Winden und alte Mauerwerksanker) ausgestellt werden.

Aufgabe
Sanierung und Umnutzung einer denkmalgeschützten Kornmühle

Kenndaten
Fritz-Höger-Preis 2017: Nominee
German Design Award 2018: Winner

Planung: LPH 1-9 (2012-2015)
Realisierung: 2015
Fläche: 2.640 BGFa

相关项目

  • Shanghai Suhe MixC World
    KOKAISTUDIOS
  • Welcome to the Stage!
    Kjellander Sjöberg
  • Hovering Kan-Too – Great Bay Area Center Showroom
    Wutopia Lab
  • Stockwell-Rodríguez Residence
    Belmont Freeman Architects
  • Haunsbergstraße | 1. Preis
    Architektinnen Schremmer.Jell ZT GmbH

杂志

以下出品方的其他项目 KBNK Architekten

Medienzentrum Lauenburg
Lauenburg/Elbe, 德国
ÜSQ - E3
Hamburg Hafencity, 德国
Pergolenviertel BF 3B
Hamburg, 德国
Hellerhöfe
Frankfurt am Main, 德国
Wohnen am Wittenkamp
Hamburg, 德国